Spas ve pezanin

برای به ریز و خوشه ویست کاک حه سه نی حوسینی
به بونه ی کووچی دوایی جه نابی حاجی کاکه حه مه ی سه ید ئاواپرسه و سه ره خوشی خوومان ئاراسته ی جه نابت و بنه
ماله ی به ریزت ده که ین . هیودارین خووای میهر ه بان به به هه شتی به رینی شاد بکات.
بارزان شافیعی.ادریس شافعی . هاوری شافیعی . ئه نوه ر که ره م زاده.

 جناب آقای کیومرث صیفی؛ لطف پروردگار تسلي بخش دل زيبايي شناسي باد، كه اينك در ماتم سنگين از دست دادن پدر مهربان داغدار است.
تسليت ما را در اين مصيبت بپذيريد؛ خداوند منان روان پاك آن بزرگوار را در بهشت برين خود جاي دهد و به بازماندگان ارجمندش شكيبايي و پاداش نيكو عنايت فرمايد و بر عمر توام با شادكامي و بهروزي شما بيفزايد.

ادریس شافعی.انور کرم زاده.بارزان شافعی

 جناب آقاي کیومرث صیفی بدينوسيله مصيبت وارده را به جنابعالی و خانواده محترمتان تسليت عرض نموده و براي مرحوم پدر گراميتان آمرزش و براي جنابعالي و خانواده محترم صبر و شكيبائي را از خداوند متعال مسئلت مي نمايم.
ما را در غم خود شريك بدانيد
هاوری شافعی
 

Birayani xoshewist u heja kak: Mihye u kak necme u kak Xalid u kak hamidi xushnudi:
  be dax u kesereki firawan, le layen xom u binemallewe, be hoy kochi diwayi bawki xoshewisttan , serexoshitan le dekem u hiway selameti u leshi sax bo hemulayektan.
 biratan:  
 Hesen Shafei - canada

برای خۆشه‌ویست کاک عه‌تای خۆشنوودی
به‌ بیستنی‌ خه‌به‌ری فه‌وتی باوکی به‌ڕێزتان کاک حه‌سه‌ن زۆر ناره‌حه‌ت بووم، هیوادارم خه‌می ئاخرتان بێت. سه‌ره‌خۆشی له‌ خۆت و بنه‌ماڵه‌ی به‌ڕێزت ئه‌که‌م و شه‌ریکی خه‌متانین.
حاجی ناسر موحه‌ممه‌دپه‌نا
سۆئد
30.01.2008
 

برای به‌ڕێزم کاکا مه‌حیه‌، کاک نه‌جمه‌، کاک خالد خۆشنوودی

به‌ بیستنی‌ خه‌به‌ری فه‌وتی باوکی به‌ڕێزتان کاک ساڵح زۆر ناره‌حه‌ت بووم. شه‌ریکی خه‌متانم و خه‌می ئاخرتان بێت و بازماندگان سڵامه‌ت بن. سه‌ره‌خۆشی له‌ خۆتان و بنه‌ماڵه‌ی به‌ڕێزتان ئه‌که‌م.

حاجی ناسر موحه‌ممه‌دپه‌نا

سۆئد

30.01.2008
 

با نهایت تاسف و تاثر درگذشت دوست غزیزمان جوان ناکام سامان سید عباسی را به خانواده و دوستان و همه مردم سقز تسلیت عرض میکنم.
سامان عزیز همیشه در قلب دوستانت هستی.
گوران شافعی ,سقز

DEC.27,07

DEAR MOHAMMED & ZAGROS,

OUR FAMILY WAS DEEPLY SADDENED TODAY WHEN WE LEARNED FROM FATAH THAT YOU HAD LOST FATHER,UNCLE MOHAMMED.WE ARE THINKING OF YOU AND SEND OUR HEARTFELT SYMPATHY.WE KNOW THAT UNCLE MOHAMMED WAS A TREMENDOUS INFLUENCE ON YOUR INTEREST IN LIFE DEEP IN HIS HEART HE WAS PROUD OF EVERYTHING YOU ACHIVED.
WE SHARE IN GRIEF AND SEND BOTH OF YOU OUR LOVE.

SINCERELY YOURS,

FAYAGH SIAMAKI & FAMILY

همیشه دیر میکنیم
افسوس...آن زمان که بايد دوست بداريم
کوتاهي ميکنيم
آن زمان که دوستمان دارند
لجبازي ميکنيم
و بعد...براي آنچه از دست رفته
آه میکشیم

با اندوه و دریغ، خبر تلخ درگذشت مرحوم هیوا محمدی بهرام رو به  خانواده و بازماندگان و دوستان صمیمانه تسلیت عرض مینماییم.
هاوری شافعی
 

بنه‌ماڵه‌ی به‌ڕێزی شه‌هسه‌واری : کاک برایم ، موحسین ، فارووق ، ناسێح ، مادێح، شه‌ریفه‌ ، لوتفیه‌

هه‌روه‌ها کاک محه‌ممه‌دی ئازیز،

به‌ داخه‌وه‌ هه‌واڵی دڵته‌زێنی مه‌رگی "فاتمه‌" خانم مامۆژنی ئێوه‌و دایکی ئازیزی کاک محه‌ممه‌دمان بیست که‌ پڕ به‌دڵ خه‌فه‌تباروتاسه‌باری کردین ، هه‌ر بۆیه‌ له‌ خوای مه‌زن داواکارم رۆحی فاتمه‌خانم به‌ به‌هه‌شتی به‌رین شادبکاو سه‌بووری وگه‌وره‌یش به‌ ئێوه‌ ببوخشێت

براتان حه‌سه‌ن ئه‌مینی سه‌قز
 

azyzany 40 cheme

pash slaw w ryz hywadarm lh hastan bh arky pyrwztan sarkwtwbn.baryzan tkam awhyh agar bkry la layan mnawah spasy hamw baryzan w barpyrsan la yarmate dane ba xak spardne daykm bkam , har waha rodawe be atfaey naw komal zaq kanawh! har waha tamany daykm 85 sal bw nak 58. har bjen w awatm sarkwtntanh,M-shahsavari swadn

دوست عزیز و ارجمندم کاک درویش فهیمی

از خبر تاسف بار مرگ پدرتان اطلاع یافتم . به خدمت خودت و کلیه افراد خانو اده محترمتان عرض تسلیت دارم و خود را در غمتان شریک می بینم.

محتشم طاطایی، اتاوا ، کانادا
 

biray heja u xoshewist kak Derwesh fehimi
 

be dilleki pirr le keser be boney kochi diwayi bawki aziztan serexoshi le xot u kak muhemmed u binemalley berreztan dekem u hiwadarim xemi axirtan bet.
biratan:
Hesen Shafei - Canada

ڕێزدارکاک ده‌ روێشی فه‌ هیمی شاعیرومامۆستای شاره‌که‌مان:

به‌بۆنه‌ی کۆچی دوایی باوکی ئازیزو نیشتان په‌روه‌رتان پرسه‌ وسه‌ره‌خۆشی له‌خۆتان و بنه‌ماڵه ی‌ به‌ڕێزتان ده‌که‌ین وخۆمان له‌ خه‌م وپه‌ژاره‌تاندا به‌ به‌شدار ده‌زانین . له‌ خۆای گه‌وره‌ داواکارێن ڕۆحی به‌ به‌هه‌شتی به‌رێن شاد بکات .

فایه‌ق سه‌رشیوی. حه‌سه‌ن ره‌حیمیان. حسه‌ ین ره‌حیمیان

هێژایان کاک حه‌سه‌ن ئه‌مینی و کاک د‌روێش فه‌هیمی

رێز وسوپاسی زۆر بۆ هاوخه‌می ودڵسۆزی برایانه‌تان به‌ هۆی ماته‌مینی له ده‌ست چوونی دایکی ئازیزمان. ته‌مه‌نی درێژ و له‌شی ساخ وخۆشی به‌رده‌وامتان ئاواتمانه .
هه‌ستی پاکتان باری خه‌می بێ دایکی گه‌لێک سووک کردین.
وێڕای رێز وخۆشه‌ویستی بۆ چل‌چه‌مه‌ش که بوته ئامرازی پێوه‌ندی وخۆشه ویستی نێوان هاوشاریانی سه‌قزی له هه‌موو گۆشه‌یه‌کی ئه‌م جیهانه‌دا .

عه‌لا شه‌ریفپوور نوروێژ 05.12.07
 

هه‌واڵ وهاوڕێانی هێژا

سپاسێكی فراوان بۆ ئێوه به‌رێزانی به‌ڕێوه‌به‌ری ماڵپه‌ری چل‌چه‌مه‌ به‌ بۆنه‌ی بڵاو كردنه‌وه‌ی هه‌واڵی كۆچی دوایی دایكمان، و سپاس بۆ سه‌رجه‌م ئه‌و به‌ڕێزانه‌ی كه به سه‌ردانی بنه‌ماڵه‌كه‌مان و پێوه‌ندی ته‌له‌فونی له ناو و ده‌ره‌وه‌ی وڵات، و هه‌روه‌ها به‌شداری له‌ ڕێو ڕه‌سمی به‌خاکسپاردن و ماته‌مینی دایکی کۆچ کردوومان باری خه‌می سه‌رشانی هه‌موو بنه‌ماڵه‌مانیان كه‌م كرده‌وه. ئاواتمان ته‌مه‌نی درێژ و له‌شی ساخ و خۆشی به‌رده‌وامی هه‌موو لایێ‌که....!

هه‌ر سه‌رکه‌وتوو بن

وێڕای سوپاسی دووباره

له لایه‌ن تێکڕای بنه‌ماڵه‌ی عه‌بدوڵڵا شه‌ریفپوور

عه‌لای شه‌ریفپوور 05.12.2007 نوروێژ
 

بنه‌ماڵه‌ی به‌ڕێز فه‌هیمی وشاعیری ئازیز کاک "ده‌روێش فه‌هیمی"

 به‌ داخ و که‌سه‌رێکی زۆره‌وه‌هه‌‌واڵی کۆچی دوایی باوکی ئازیزتان له‌ شاردا بڵاو بوه‌وه‌وبه‌ گوێی ئێمه‌یش گه‌یشت له‌گه‌ڵ ئه‌وه‌ی که‌ زۆر به‌داخ وبه‌ په‌رۆشی کۆچی دوایی ئه‌وئه‌فسه‌ره‌یادگاره‌ی کۆمار ین . له‌ یه‌زدانی مه‌زن داواکارین رۆحی ئه‌وئازیزه‌ به‌ به‌هه‌شتی به‌رینی خۆی شاد بکاو سه‌بروگه‌وره‌یی وسه‌بووریش بۆ ئێوه‌ و بنه‌ماڵه‌ی تازیه‌ باری فه‌هیمی ببه‌خشیت .

هه‌ڤاڵان:
عومه‌ر فاڕووقی ، عومه‌ر ساڵحی ساحێب ، ، مسته‌فا ئاسوور، ره‌حیم لوقمانی ،حه‌سه‌ن ئه‌مینی،  خالید ته‌وه‌کوللی ، په‌پوو سدیقی ، حامید شافێعی ، حه‌مه‌ساڵه‌ی سووزه‌نی ، خه‌لیل سه‌عیدی ، سمایل پاشایی، ئه‌مجه‌د عه‌لیمرادی ، ، عه‌لی عابدی ، ، لوقمان که‌ریمی ، ناسر فه‌یزوڵڵابه‌گی ، سادق عیرفانی ،سه‌لاح محه‌ممه‌دی ، ، جه‌ماڵ ئه‌مینی ، فه‌ڕڕوخ فوولادی ، خالید خاکی ، حامید ته‌وحیدی .

بنه‌ماڵه‌ی شه‌ریفپوور کاک ره‌زا وکاک عه‌لا له‌ ئاڵمان

زۆر به‌ داخه‌وه‌ ئاگه‌داربووین دایکی به‌رێزتان کۆچی دوایی کردوه‌ . هه‌ر بۆیه‌ سه‌ره‌خۆشی خۆمان ئاراسته‌ی ئێوه‌و هه‌موو بنه‌ماڵه‌و که‌س وکارتان ئه‌که‌ین وله‌ خوای مه‌زن داواکارین به‌ به‌هه‌شتی خۆی شاد بفه‌رمێت.

ده‌روێش فه‌هیمی. حه‌سه‌ن ئه‌مینی
 

دوست گرامیم کاک علاالدین محمودی

ازخبر تاسف بار درگذشت برادرتان کاک محی الدین اطلاع یافتم. خود را در غم و ماتم این خسران بزرگ شریک و سهیم می بینم. علا عزیزم، خدمت خودت و کلیه بازماندگان گرامی و ارجمند تسلیت عرض میکنم و برایتان آرزوی صبر و سلامتی دارم.

محتشم طاطایی، کانادا
 

بنه‌ماڵه‌ی به‌رێزی مه‌حموودی
کاک موحسین وکاک عه‌لا، له‌سه‌قز ،کاک ئاواره‌ له‌ ئاڵمان

به‌داخه‌وه‌ ئاگه‌داری کۆچی ناوه‌ختی برای ئازیزتان خوالێخۆشبوو کاک محه‌یه‌دین محموودی به‌ هۆی ته‌سادوفی ماشێنه‌وه‌ بووین و داخ وکه‌سه‌رێکی دیکه‌ی له‌ شاروناوچه‌که‌دا سه‌وزکرد ودڵ وده‌روونی ئێمه‌یشی تازیه‌دارکرد هه‌ربۆیه‌ له‌ خوای مه‌زن داواکارین رۆحی ئه‌وجوانه‌مه‌رگه‌ به‌ به‌هه‌شتی به‌رین شادبکاو گه‌وره‌یی وسه‌بووریش به‌ ئێوه‌ ببه‌خشێ.
قاسم عه‌بدوڵایی ،حه‌سه‌ن ئه‌مینی،  حه‌سه‌ن پیرووز .

بنه ماله ی به ریز ئیسماعیلی : به ریز کاک سه لاح ئیسماعیلی
هه والی دلته زینی کوچی دوایی دایکی ئازیزتان زور په روش و نیگه رانی کردین .به م بونه وه پرسه و سه ره خوشی خوومان ئاراسته ی ئیو ه ی خوشه ویست و ته واوی بنه ماله ی ئیسماعیلی ده که ین . ئیمه ش شه ریکی خه متانین .
هیوا دارم روحی ئه و مه رحومه به به هشتی به رین شاد بیت . بارزان شافیعی. سقز

گه‌ڕانه‌وه‌ی هه‌موان بۆ لای خوایه‌
مامۆستای پایه‌ به‌رز
به‌رێز مامۆستا مه‌لاعومه‌ری ساڵحی ساحێب
به‌ بۆنه‌ کۆچی دوای دایکی به‌ڕێزتانه‌وه‌ له‌ ناخی دلمانه‌وه‌ سه‌ره‌خۆشی برایانه‌ت لێ ده‌که‌ین هیوادارین رۆحی دایکی ئازیزتان به‌ به‌هه‌شتی په‌روه‌ردگار شادببێ و سه‌بووری و گه‌وره‌یش به‌ ئێوه‌ ببه‌خشێت .
عومه‌ر فاڕووقی ، سه‌عیدنه‌جاڕی (ئاسۆ)، ره‌حیم لوقمانی ،ده‌روێش فه‌هیمی ، هه‌ژان بابامیری،حه‌سه‌ن ئه‌مینی، ناسر فه‌یزوڵڵابه‌گی، سادق عیرفانی.
 

به‌ داخه‌وه‌ ئه‌تڵێمه‌وه
سوورم له‌وه‌ی
سه‌وز سه‌وز ئه‌شنێیته‌وه‌...

بنه‌ماڵه‌ی به‌ڕێزی خاکساران

به‌ داخ و که‌سه‌رێکی یه‌کجار زۆره‌وه‌ هه‌واڵی کۆچ وکوژرانی کاک "کوورش خاکساران" تاقه‌ ئه‌ستێره‌ی زانستی ئاسمانی شارودیارو گونده‌که‌م "مامه‌شا"م پێ گه‌یشت که‌ بوه‌ هه‌واڵێکی جه‌رگبڕ وه‌ک زۆربه‌ی هه‌واڵه‌کانی مێژووی خوێناوی گه‌له‌که‌م که‌ ئه‌مجاره‌یان زۆر کاریگه‌رتر بوو و خه‌می له‌ ده‌ست دانی عیلم و زانستشی له‌ گه‌ڵدابووئه‌ویش له‌م قۆناخه‌ گرنگه‌وهه‌ستیاره‌ی ئێستای شارو ناوچه‌که‌مان دا وه‌ها کاره‌ساتێک خه‌مێکی که‌م نیه‌ ، زۆر به‌داخه‌وه‌م که‌ به‌ هه‌بوونی پسپۆڕ و شاره‌زایانی سه‌نعه‌تی وه‌ک کاک کوورش تازه‌ ده‌ڕۆیی ناوچه‌که‌مان به‌ تایبه‌ت ده‌ستی هیلاک وماندووی ئاوای یه‌که‌مان"مامه‌شا" میداڵی فه‌خروسه‌روه‌ری و شانازی زانستی بکاته‌ گه‌ردنی هه‌تا هه‌تایی پیره‌ دایکی نیشتمان که مخابن ‌ ده‌ستی تاوان ئه‌و ئاواته‌یشی وه‌ک زۆربه‌ی هه‌ره‌ زۆری حه‌زوئاواته‌کانمان لێستاند. له‌ گه‌ڵ ئه‌وه‌ی که‌ خۆم به‌ شه‌ریک و به‌شداری ئه‌و کوسته‌ گه‌وره‌ی ئێوه‌و دیاره‌که‌م ئه‌زانم دڵنیایشم ئه‌و گه‌ل و ئاو وخاکه‌ کوورشه‌کانی دیکه‌ به‌ ناو و نیشانی دیکه‌ی تێدا دێته‌ به‌رهه‌م وئاواته‌ مه‌زنه‌که‌ی هه‌موومان دێنێته‌ دی ، له‌ خوای مه‌زن داواکارم رۆحی کاک کوورش به‌ به‌ هه‌شتی به‌رین شادبکاو سه‌بووری و خۆڕاگری وه‌ک کێوی " قه‌ڵاگا" و سه‌نگه‌ره‌کانی " قوله‌ی سێنهۆمین " و "چیای "وه‌نه‌وشه‌" به‌ ئێوه‌یش ببه‌خشێت.

حه‌سه‌ن ئه‌مینی ،سه‌قز
 

خانواده و باز ماندگان گرامی و ارجمند،

باکمال تاسف خبر فوت کاک صدیق زوهری را از طریق سایت چل‌چه‌مه مطلع گردیدم و بلاشک من نیز در کنار دیگر همشهریان عزا دار از دست رفتن یکی از اساتید هنر شهرمان خواهم بود. تسلیت و تأثر فراوانم را بپذیرد.

دوست ارجمند و گرامیم کاک شریف، خبر تأسف بار مرگ برادر عزیزتان را شنیدم . از صمیم قلب خود را در غمتان شریک می بینم و برایتان صبوری و تحمل آرزو میکنم.

ارادتمند جملگی عزیزانم، محتشم طاطایی،کانادا

به‌رێزان و خۆشه‌ویستان، بنه‌ماله‌ی به‌رێز زوهری

کۆچی دلته‌زینی به‌رێز و ئازیزی هه‌مووان کاک سه‌دیق زوهری خه‌مێکی قوورس بوو بۆ شاره‌که‌مان و ئه‌و که‌سانه‌ی ئه‌م به‌رێزه‌یان ده‌ناسی یا کوو ده‌نگی به‌سۆزیان بیستبوو  هه‌ر بۆیه منیش له رێگای ئه‌م ده‌لاقه کراوه‌‌ی چل‌چه‌مه سه‌ره خۆشی خۆم ئاراسته‌ی بنه‌‌ماله و که‌سوکاری زوهری ده‌که‌م و هیوای ته‌من درێژیتان بۆ به ئاوات ده‌خوازم.

  مامه قاله ده‌باغی

له‌نده‌ن

هه‌ڤاڵانی به‌رێز

سپاسێكی بێ پایان بۆ ئێوه به‌رێزان له به‌ر بڵاو كردنه‌وه‌ی هه‌والی كۆچی دوایی باوكم، و سپاس بۆ ئه‌و خۆشك و برا به‌رێزانه‌ی كه به ناردنی ئیمایل بۆ مالپه‌ره به‌رێزه‌كه‌تان یا به سه‌ردانی بنه‌ماڵه‌كه‌مان له باری خه‌می سه‌رشانی دایك و خۆشك و براكه‌میان كه‌م كرده‌وه.

له دوره‌وه، هه‌ست كردن به له ده‌ست دان و دوباره نه‌دیتنه‌وه‌ی خۆشه‌ویستان و دۆش دامان له به‌رانبه‌ر ئه‌م چاره‌نووسه نه‌خوازراوه‌دا، قورسایی خه‌مه‌كانی غوربه‌ت چه‌ند قات ده‌كاته‌وه. هیوادارم هیچ كاتێك، هیچ كه‌سێك، به‌ره‌ورووی ئه‌و ته‌جروبه تاڵ و به‌چوك داهێنه‌ره نه‌بێته‌وه. قه‌در زانیم بۆ ئێوه و بۆ براده‌ره‌كانی سه‌رده‌می گه‌نجێتی باوكم كه له‌م ماوه‌یه‌دا زۆر دڵنوایی دایكمیان دایه‌وه. ئه‌مه‌گناسی و رێزی بێ پایانم بۆ كاك خالیدی حه‌سه‌ن زاده كه له‌م چه‌ند ساڵه‌ی دوایی دا، یه‌كجار زۆر به ئازاره‌كانی نه‌خۆشیه‌كه‌ی باوكمه‌وه، ماندوو بوو.

دیسانه‌وه سپاستان ده‌كه‌م

به‌ختیار زوهری

١٥ ی ئۆكتۆبری ٢٠٠٧

Bakhtyar_z@yahoo.com

گه‌لێک ناڵاوه‌ بولبولان له‌ بۆ مه‌رگی سووره‌گوڵان !!
ده‌بێ چۆن بێت شینی کۆچی بولبول وهۆزانی باخان ؟!

بنه‌ماڵه‌ی هونه‌رمه‌ندانی سه‌قزو دوکتوردارابی زوهری ، به‌ داخ و که‌سه‌رێکی زۆره‌وه‌ له‌ به‌ره‌به‌ری جه‌ژنی پیرۆزی ره‌مه‌زاندا هه‌واڵی کۆچی ده‌نگ خۆش و گۆرانی بێژی "تروکه‌ تروکه‌ی به‌فر"و "نه‌غمه‌ی ئازادی " هونه‌رمه‌ند کاک "سدیق زوهری" مان پێ گه‌یشت که‌ بوه‌ گوڵخه‌مێکی ماته‌م و حه‌یف وخه‌سار له‌ گوڵدانی دڵی هه‌موو ئێمه‌و خه‌ڵکی سه‌قزو ناوچه‌که‌، له‌گه‌ڵ ئه‌وه‌ی که‌ زۆر به‌داخ وبه‌ په‌رۆشی کۆچی دوایی و جێگه‌ی به‌تاڵ و پڕ نه‌کراوه‌ی ئه‌و مه‌له‌ خۆشخوێنه‌ی باخچه‌وبه‌راوی سه‌قز وکورده‌وارین له‌ یه‌زدانی مه‌زن داواکارین رۆحی هه‌میشه‌سه‌وزی کاک سدیق زوهری به‌ به‌هه‌شتی خۆی شاد بکاو سه‌بروگه‌وره‌یی وسه‌بووریش بۆ ئێوه‌ هونه‌ردۆستان و بنه‌ماڵه‌ی تازیه‌ باری زوهری ببه‌خشیت .

هه‌ڤاڵان:
عومه‌ر فاڕووقی ، حسه‌ین شۆخ که‌مان "زێ زێ" عومه‌ر ساڵحی ساحێب ، محه‌ممه‌د پووریان ، مسته‌فا ئاسوور، ره‌حیم لوقمانی ، خالید ته‌وه‌کوللی ، په‌پوو سدیقی ، محه‌ممه‌د ئه‌فشاری ، حامید شافێعی ، حه‌مه‌ساڵه‌ی سووزه‌نی ، خه‌لیل سه‌عیدی ، سمایل پاشایی، ئه‌مجه‌د عه‌لیمرادی ، ده‌روێش فه‌هیمی ، عه‌لی عابدی ، فه‌ردین تاهیری ، لوقمان که‌ریمی ، ناسر فه‌یزوڵڵابه‌گی ، سادق عیرفانی ،سه‌لاح محه‌ممه‌دی ، عه‌لا نه‌باتی ، جه‌ماڵ ئه‌مینی ، فه‌ڕڕوخ فوولادی ، خالید خاکی ، حامید ته‌وحیدی، حه‌سه‌ن ئه‌مینی .
 

بنه‌ماله‌ی به‌رێزی زوهری و هاوشاریه‌ خۆشه‌ویسته‌کان

به داخوو که‌سه‌ره‌وه هه‌والی کۆچی دوایی هونه‌رمه‌ند و ده‌نگ خۆشی شاره‌که‌مان کاک سه‌دیق زوهری دلی کوچه‌ری ئێمه‌شی تاسه‌بار کرد ، هه‌ر بۆیه له‌م ڕێگایه‌وه سه‌ره‌خۆشی خۆمان ئاراسته‌ی بنه‌ماله‌ی ئه‌و به‌ڕێز و هه‌موو هه‌ڤالان و دوستانی به‌تایبه‌ت هونه‌ر دوستان هونه‌ر په‌روه‌رانی شاره‌که‌مان ده‌که‌ین و خۆمان له خه‌میاندا به‌ شه‌ریک ده‌زانین.

سه‌دیق سه‌جادی، مسته‌فا فاتح، سه‌عید گۆلشه‌ن له کانه‌دا

به ریز کاک داراب زوهری
به بو نه ی کوچی دوایی (باوکی ئازیزتان )جه نابی کاک صدیق زوهری هونه روه ند خوشه ویست و به ناو بانگ پرسه و سه ره خوشی خومان ئاراسته ی ئیوه و بنه ماله ی ئازیز تان ده که ین . ئیمه ش هاو به شی خه م تانین .هیوادارین چیتر کاره ساتی ئا وا دلته زین رو نه دات و هه میشه به خوشی بژین .
عمر شافعی . ادریس شافعی . بارزان شافعی . هاوری شافعی . انور کرم زاده

با نهایت تاسف و تاثر در گذشت مرحوم کاک صدیق ظهری را به خانواده آن مرحوم تسلیت عرض مینمایم و از خداوند منان خواستار آرامش ابدی رو برای آن مرحوم رو دارم.هاوری شافعی،سقز

با نهایت تاسف و تاثر در گذشت مرگ نا بهنگام کاک صدیق ظهری دوست عزیز و گرامی ام را به تمامی بازماندگان آن مرحوم و جامعه هنری تسلیت عرض مینمایم مرا در غم خود شریک بدانید.
عمر شافعی خیاط،سقز
 

سوپاس و پێزانین بۆ هه‌مووان،
به‌ ناوی خۆم و شه‌هلا و كاك عه‌بدوڵا و باقی بنه‌ماڵه‌وه‌ سوپاسی هه‌موو ئه‌و به‌ڕێزانه‌ ده‌كه‌م كه‌ له‌ دوور و نێزیك و به‌ نووسین و ته‌له‌فۆن و ئیمایل سه‌ره‌خۆشییان لێكردووین و لێمان ده‌كه‌ن. هیوادارم خۆشه‌ویستانی ئێوه‌ بێ وه‌ی و ته‌ندروست بن.
ده‌ستتان خۆش و ماڵتان ئاوه‌دان بێت.
براتان
عه‌‌لی ڕه‌مه‌زانی
ستۆكهۆڵم ٤/١٠/٢٠٠٧

 به‌رێز و هیژا کاک عه‌لی ره‌مه‌زانی،خۆشکه شه‌هلا ره‌مه‌زانی و کاک عه‌بدوڵڵا مورادی

هه‌والی دل‌ته‌زینی کۆچی دوایی باوکی ئازیزتان کاک خاله‌ق ره‌مه‌زانی مان پێگه‌یشت که بووه‌ هۆی خه‌م و په‌ژاره‌ێکی زۆر، هه‌ر به‌م بۆنه‌وه سه‌ره‌خوشی خۆمان ئاراسته‌ی ئێوه‌‌ی به‌رێز و بنه‌ماله‌تان ده‌که‌ین و خۆمان به‌شه‌رێکی خه‌متان ده‌زانین و هیوای سه‌بر و سه‌بوریتان بۆ به‌ ئاوات ده‌خوازین.

ره‌ووف مه‌رزه‌بان،سه‌عید گولشه‌ن، شه‌هلا فه‌یزی و بنه‌ماله‌یان

barizan ali w shla ramazni w abdola  moradi.

ejazh bdan sara xoshi xomtan ba bonai faoti bariz kak aolxalqo peshkash
 
km.awati slamtim bo ewai aziz w khalilo baqi bazmandagan haya. bagarmi
 la
amiztan agrm w hywai saborytanm haya...

                                har bjin abdolhamidi ghaffari                 
 

سوپاس پێزانین

سوپاس و پێزاین بۆ  هه‌موو دوستان و خه‌مخوارنه‌ی که به‌ بۆنه‌ کۆچی خێلان خانم خێزانی کاک قادر سولتان‌په‌نا، سه‌باح فه‌تحوولا‌نژاد لاوی جوانه‌ مه‌رگ له ده‌ورماندا بوون و خویان له‌م خه‌م گرانه‌دا به‌شدار ده‌زانی ده‌که‌ین و هیوادرین له خۆشی و شادیاندا به‌شدار بین.

محه‌ممه‌د ته‌هامی، که‌ریم  ئیزدپه‌نا گۆلی فه‌تحوولانژاد، شیدا سولتان‌په‌نا  له شاری ئوتاوا ولاتی کانه‌دا

به‌ڕێز کاک مسته‌فای ئاسوور

له‌گه‌ڵ ئاگه‌داربوونی هه‌واڵی کاره‌ساتی جه‌رگبڕی ته‌سادفی ماشێنی هاو وڵاتیانمان ماته‌م شارودیارمانی داگرت وبه‌بیستنی ئه‌وه‌ی که‌ یه‌کێک له‌ خوالێخۆشبوان "محه‌ممه‌دزاده‌" هاوه‌ڵ زاوای جه‌نابتان بوه‌ ئه‌وه‌نده‌ی دیکه‌ خه‌فه‌تبارودڵ نگه‌ران بووین هه‌ر بۆیه‌ داواکارین له‌به‌رانبه‌ر ئه‌وخه‌مه‌گه‌وره‌دا ئێمه‌یش به‌ شه‌ریک وبه‌شدار بزانن ئینشائه‌ڵڵا خوا بیان به‌خشێت .

سدیق مورتزایی،قاسم عه‌بدوڵڵاهی ، باقی ساڵحپوور ، حه‌سه‌ن ئه‌مینی
 

به‌رێز کاک عوسمان چوگولی

به‌داخه‌وه‌ هه‌واڵی کۆچی ناواده‌ی زاوای ئازیزتان خوالێخۆشبوو "مه‌قسوود ئه‌میری "مان بیست که‌ پڕ به‌دڵ غه‌مبارو تازیه‌باری کردین له‌ خوای گه‌وره‌ داواکارین سه‌بووری و گه‌وره‌یی به‌ئێوه‌ ببه‌خشێ و رۆحی ئه‌و ئازیزه‌یش به‌ به‌هه‌شتی به‌رین شاد بکات.

عه‌تا ئه‌حمه‌دی ، ره‌زا شه‌جێعی ، خالید ته‌وه‌کولی ،خه‌لیل ره‌حیم پوور،سادق عیرفانی،جه‌ماڵ ئه‌مینی ، حه‌سه‌ن ئه‌مینی.
 

بنه‌ماڵه‌ی به‌ڕێزی مامۆستا محه‌مه‌دی
به‌ دڵێکی پڕ له‌ که‌سه‌ر له‌ لایه‌ن خۆم و بنه‌ماڵه‌وه‌ سه‌ره‌خۆشی له‌ که‌س و کاری
خۆشه‌ویستی له‌ ده‌ست چوو مامۆستا محه‌مه‌دی ده‌که‌م و هیوادارم بتوانن هه‌ڵگری ئه‌و خه‌مه‌ قورسه‌ بن.
شه‌ریکی خه‌متان

حه‌سه‌ن شافێعی  له‌ کانادا

سوپاس و پێزانین

یارانی رۆژی ته‌نگانه! کۆچی دوایی ئازیزێک که گشت کات وساتی ژیانی........'بنه‌ماڵه‌ی‌مامۆستا محه‌مه‌دی'

ئازیزان و به‌ڕێوه‌به‌رانی سایته‌ جووانه‌که‌ی چل‌چه‌مه‌، له‌ لایه‌ن خۆموو بنه‌ماڵه‌مه‌وه‌ سپاستان ئه‌که‌ین که‌ به‌ هۆی کۆچی دوایی خاڵ و باوکی خێزانمه‌وه‌ ئه‌رکتان کێشاو به‌ هه‌موو شێوه‌یه‌ک له‌ ماته‌مینی ئێمه‌دا به‌شدار بوون. به‌ هیوای ئه‌وه‌ که‌ ئێوه‌ی ئازیز ته‌مه‌ن درێژ بن و سه‌رکه‌وتوو.هه‌روه‌ها ئه‌و په‌ڕی سپاس و پێ زانین بۆ هه‌موو ئه‌و ئازیزانه‌ی که‌ به‌ هاتنیان، به‌ ته‌له‌فوون، و به‌ ئیمه‌یڵ ئێمه‌یان به‌ سه‌ر کرد. به‌ تایبه‌ت برای خۆ شه‌ویستم به‌ڕێز کاک حه‌سه‌ن ئه‌مینی له‌ شاره‌ جوانه‌که‌ی چل‌چه‌مه‌وه‌ سه‌ققزی خۆشه‌ویست.!

حسه‌ین شافێعی و بنه‌ ماڵه‌

 

 بۆ به‌ڕێوه‌به‌رانی ئازیزی چل‌چه‌مه‌ و هه‌روه‌ها برای هێژامان کاک حه‌سه‌نی ئه‌مینی له‌ سه‌قز و هه‌موو ئه‌و هاوه‌ڵه‌ خۆشه‌ویستانه‌ی که‌ له‌ شاری ئۆتاوا له‌ کۆبوونه‌ی ماته‌مینی کۆچی دوایی خاڵۆی خۆشه‌ویستمان به‌شدار بوون .
پڕ به‌ دڵ سپاس و پێزانینی خۆمان پێشکه‌ش به‌ هه‌موو ئه‌و ئازیزانه‌ ده‌که‌ین و هیوادارین ئێمه‌ بتوانین له‌ خۆشی و شادی ئه‌و ئازیزانه‌دا قه‌ره‌به‌ه‌ی بکه‌ینه‌وه‌.
فه‌ریبا خوداجو
مێهری زرێهگه‌ر
حسه‌ین شافێعی
حه‌سه‌ن شافێعی

 به‌رێزان کاک حه‌سه‌ن و کاک حسه‌ین شافێعی

خبر تاسف‌بار درگذشت آقای محمد امین خداجو ، بسیار متاثرمان کرد. ما را در غمتان شریک بدانید. چل‌چه‌مه

بنه‌ماڵه‌ی به‌ڕێزی شافێعی


به‌داخ وکه‌سه‌رێکی زۆره‌وه‌ هه‌واڵی کۆچی دوایی خاڵۆی به‌ڕێزی ئه‌وبنه‌ماڵه‌ خوالێخۆشبوو (محه‌مه‌د ئه‌مین خوداجوو)م بیست که‌ بوه‌ هۆی دڵته‌نگی هه‌موولایه‌ک هه‌ربه‌و بۆنه‌وه‌ په‌یامی پرسه‌و سه‌ره‌ خۆشیم ئاراسته‌ی هه‌مووئه‌ندامانی ئه‌وبنه‌ماڵه‌یه‌ به‌تایبه‌ت ئازیزانی دووره‌ وڵات وتاسه‌بار کاک حه‌سه‌ن وکاک حسه‌ین ده‌که‌م وهیوادارم له‌هه‌ڵگرتنی باری گرانی ئه‌م خه‌مه‌ منیش به‌شه‌ریک وبه‌شدار بزانن ، له‌ خوای گه‌وره‌ داواکارم رۆحی ئه‌وئازیزه‌یش به‌ به‌هه‌شتی به‌رین شاد بکات .

براتان،  حه‌سه‌ن ئه‌مینی سه‌قز
 
 

په‌یامی پرسه‌وسه‌ره‌خۆشی

بنه‌ماڵه‌ی به‌ڕێزی فه‌تحوڵڵانژاد

به‌داخ وکه‌سه‌رێکی زۆره‌وه‌ هه‌واڵی کۆچی ناواده‌ی خوالێخۆش بوو به‌رێز"سه‌باح فه‌تحوڵڵانژاد" کارمه‌ندی زانکۆی ئازادی سه‌قزمان پێ گه‌یشت که‌ بوه‌ هۆی خه‌م وپه‌ژاره‌یه‌کی زۆرله‌سه‌ردلمان دا ، هه‌ربۆیه‌ پرسه‌وسه‌ره‌خۆشی خۆمان له‌ناخی دڵی خه‌فه‌تبارمانه‌وه‌ ئاراسته‌ی ئێوه‌ بنه‌ماڵه‌ی داغداری ئه‌وجوانه‌مه‌رگه‌ ئه‌که‌ین وله‌خوای میرومه‌زنیش ته‌مه‌ننا ئه‌که‌ین رۆحی کاک "سه‌باح" به‌به‌هه‌شتی به‌رین شادبفه‌رمێت.

له‌گه‌ڵ رێزی دووباره‌ماندا هه‌ڤاڵان :

ناسر که‌ره‌می ، خوسره‌وی ، قاسم عه‌بدوڵڵاهی ، حه‌سه‌ن ئه‌مینی .
 

کۆچی ناکاو

 به‌و په‌ری خه‌موو که‌سه‌ره‌وه سه‌ره خۆشی خۆمان به‌بۆنه‌ی کۆچی ناکاوی خۆشه‌ویست سه‌باح فه‌تحوولا‌نژاد که خه‌م و په‌ژاره‌ی خسته ناو دلی هه‌موومانه‌وه له بنه‌ماله‌یان ده‌که‌ین و خۆمان به‌ شه‌ریکی خه‌میان ده‌زانین. 

کۆمه‌لێک له دانیشتوانی شاری ئوتاوا وڵاتی کانه‌دا

رێزداران بنه‌ماله‌ی سولتان په‌نا و ئیزه‌دپه‌نا

به‌بۆنه‌ی کوچی دوایی خێلان خانم خێزانی کاک قادر سولتان‌په‌نا سه‌ره‌خۆشی له هه‌موو که‌سو کار و بنه‌ماله‌ی به‌رێزیان ده‌که‌م هیوادارم دوایین خه‌میان بێت .

سه‌عید گولشه‌ن

سپاس و پێزانین

به‌م شێوه‌یه‌ سپاسی هه‌موو دۆستان و خزم و ئاشنا و جه‌ماوه‌ری شاره‌كانی : سه‌قز،بانه‌، بۆكان،مه‌ ‌ریوان و ناوچه‌كانی: سه‌ رشیو ، خورخوره و تیله‌کۆ ی شاری سه‌قز ده‌که‌ین كه له مه‌راسیمی به خاك سپاردن و پرسه و سه‌ره‌خۆشی باوكی ئازیزمان حاجی عه‌لی شه‌جیعی (سه‌راجگاهی) به‌‌ و په‌ری دلفراوانییه‌‌وه به‌شدارییان كرد . له‌م رێگه‌ وه له هه‌موان داوای لێبو ردن ده‌كه‌ین ئه‌گه‌ر نه‌مانتوانیبی به‌وشێو ه‌ كه‌ شیاوی حورمه‌تی ئازیزانه‌ خزمه‌تگوزاری بكه‌ین .له کۆ تاییدا له خوای میری مه‌زن سه‌ربه‌رزی و ته‌مه‌ن درێژیتان ئاواته خوازین.

                           بنه‌ما‌‌ڵه‌ی حاجی عه‌لی شه‌جیعی

"گه‌ڕانه‌وه‌ی هه‌موان بۆ لای خوایه‌"

کاک "ره‌زا شه‌جێعی" نووسه‌ری به‌توانای سه‌قزی،


به‌ بۆنه‌ی کۆچی دوایی باوکی به‌ڕێزتان "جاجی عه‌لی شه‌جێعی سه‌راجگایی" له‌ قووڵایی دڵمانه‌وه‌ ‌ سه‌ره‌خۆشی برایانه‌مان ئاراسته‌ی به‌ڕێزت و بنه‌ماڵه‌ی ئازیزتان ده‌که‌ین و له‌خوای مه‌زن داواکارین رۆحی ئه‌ومه‌رحوومه‌ به‌به‌هه‌شتی خۆی شادبکاو سه‌بووریش به‌ ئێوه‌ی خه‌مباروداخدار ببه‌خشێ .

هه‌روه‌ها جێی خۆیه‌تی سپاس وپێ زانینی تایبه‌تمان ببێت له‌ خزمه‌ت جه‌نابت وبنه‌ماڵه‌ی به‌ڕێزتان له‌ بابه‌ت ئه‌وخزمه‌ته‌ پاک وخاوێنه‌ که‌ له‌ ماوه‌ی چه‌ندساڵ له‌جێدابوونی مه‌رحوومی باوکتان به‌جوانی به‌ڕێوه‌تان بردوه.‌

خوابکات نموونه‌ی وه‌ک ئێوه‌ زۆر بێت له‌خزمه‌ت کردن به‌ دایکان وباوکانی پیروبه‌ساڵاچووی نێو قه‌ڵافه‌ت وقه‌واره‌ی گه‌له‌که‌مان.


هه‌ڤاڵانت: ئه‌حمه‌د عه‌زیزی ، خالید ته‌وه‌کولی ، مه‌نسوور ته‌یفووری ، محه‌مه‌د حه‌کیمی، عیرفان شه‌ریفی ، باقی ساڵحپوور ، قاسم عه‌بدوڵڵاهی ، حه‌سه‌ن ئه‌مینی.
 

سپاس وپێ زانین

بێ ده‌لیل نیه‌ ئه‌گه‌ر شانازی به‌ فه‌رهه‌نگ وداب ونه‌ریتی کوردانه‌مانه‌وه‌ ئه‌که‌ین‌ .

به‌شێکی به‌نرخ وپیرزۆی داب ونه‌ریتی گه‌له‌که‌مان رێ وره‌سمی پرسه‌وسه‌ره‌خۆشیه‌‌ که‌به‌خۆشیه‌ ره‌نگی نه‌گۆڕاوه‌و ئێستایش سۆرانی له‌خوم هه‌ڵئه‌کێشرێ وچه‌مه‌رچۆپی له‌مه‌رگی ئازیزاندا ئه‌گێڕن ،
ئه‌مه‌ی که‌ده‌یڵێم به‌ڵگه‌م ئه‌مه‌یه‌: له‌ماوه‌ی حه‌وتوویه‌ک پرسه‌وسه‌ره‌خۆشی کۆچی جوانه‌مه‌رگانی بنه‌ماڵه‌که‌مان خوالێخۆش بوان" په‌روین سه‌عیدوکۆژین هیواحسه‌ین " له‌ شاری سیدنی وڵاتی ئوستورالیا به‌ده‌یان شه‌و ورۆژ کورده‌کانی دانیشتووی ئه‌وشاره‌ ده‌وروبه‌ری دڵی برینداری کاک" هیوا" یان چۆڵ نه‌کرد وبه‌رده‌وام له‌ هه‌ڵگرتنی داره‌ته‌رمی ئه‌وخه‌مه‌قورسه‌دا شه‌ریک وبه‌شداری بوون . ئێمه ‌وه‌ک که‌س وکاری کاک هیوا حسه‌ین ئه‌ندامانی دوورله‌وبنه‌ماڵه له‌شاری سه‌قز‌ له‌رێگای دووره‌وه‌ سپاسی هه‌مووئه‌وکورده‌ به‌ئه‌مه‌گ ونه‌ته‌وه‌ خۆشه‌ویست و ئینسان دۆستانه‌ی شاری سیدنی ئه‌‌که‌ین که‌ جێگه‌ی خاڵی ئێمه‌یان له‌ده‌وری ئامۆزای دڵبرندارمانیان پڕکرده‌وته‌وه‌ وشانازیه‌کی دیکه‌یان له‌ سه‌روه‌ری فه‌رهه‌نگ وداب ونه‌ریتی گه‌له‌که‌مان خوڵقاند ، به‌وهیوایه‌ی ئێمه‌ له‌خۆشی وشادی دانه‌دانه‌ی ئێوه‌ی ئازیزدا "ئه‌گه‌ر بتوانین" قه‌ره‌بووی بکه‌ینه‌وه‌.
جارێکی دکه‌یش سپاسی هه‌مووئه‌وکوردانه‌ی شاری سیدنی وڵاتی ئوسترالیا ئه‌که‌ین.

بنه‌ماڵه‌ی باقی ساڵحپوور "هه‌رمێدۆڵ"
 

کاک باقی خۆشه‌ویست (هه‌رمێدۆڵ)

ئاگه‌دارکرام که‌ دایک وفه‌رزه‌ندێک له‌ ئازیزانی بنه‌ماڵه‌ی به‌ڕێزتان له‌ وڵاتی سیدنی ئوسترالیا به‌ هۆی رووداوی ماشێن گیانیان له‌ده‌ست داوه‌ ، هه‌ربۆیه‌ په‌یامی پرسه‌وسه‌ره‌خۆشی خۆم وبنه‌ماڵه‌که‌متان له‌ ناخی دڵه‌وه‌ پێ رائه‌گه‌یه‌نم و له‌ خوای مه‌زن داوائه‌که‌م رۆحی ئه‌وئازیزانه‌ به‌به‌هه‌شتی به‌رینی خۆی شادبکاو سه‌بووری وگه‌وره‌یش به‌ ئێوه‌ ببه‌خشێ.
برات قاسم عه‌‌بدوڵڵایی سه‌قز

برای به‌ڕێز کاک باقی ساڵحپوور(هه‌رمێدۆڵ)
به‌داخ وکه‌سه‌رێکی زۆره‌وه‌ هه‌واڵی کۆچی دوای ئامۆزاژنت وجگه‌ره‌گۆشه‌که‌ی به‌ ناوه‌کانی ( په‌روین سه‌عید وکۆژین هیوا حسه‌ین) که‌ له‌شاری سیدنی وڵاتی ئوسترالیا به‌ هۆی وه‌رگه‌ڕانی ماشێنه‌که‌یان دواتر که‌وتنه‌ نێو ئاو گیانیان له‌ده‌س دابوو له‌ لایه‌ن خۆم وبنه‌ماڵه‌که‌مه‌وه‌ پڕ به‌دڵ پرسه‌ وسه‌ره‌خۆشیتان ئاراسته‌ ئه‌که‌ین له‌ خوای گه‌وره‌ داواکارین رۆحی ئه‌وئازیزه‌ گۆڕغه‌ریب وجوانه‌مه‌رگانه‌ به‌به‌هه‌شتی به‌رین شادبفه‌رمێ وسه‌بووریش به‌ تۆی به‌ڕێزوبنه‌ماڵه‌ که‌ت ببه‌خشێت.
برات حه‌سه‌ن ئه‌مینی سه‌قز
 

بگذار تا بگریم چون ابر در بهاران......کز سنگ ناله خیزد روز وداع یاران

با نهایت تاسف و تاثر مرگ نابهنگام دوست و رفیق عزیزم 'فیروز عمادی' و دختر نازش و خواهرش را به تمام دوستان و رفقا و همچنین به‌ بازمانده‌گان آن مرحومان تسلیت میگویم.

رضا برازنده ، کانادا

در گذشت نابهنگام دوست عزیزم 'کمال آقاجی' را به خانواده محترم و بازماندگان تسلیت عرض میکنم. مرا در غم خود شریک بدانید.

اقبال مرزبان